對比
AI Sheets Translator 與 Google 翻譯
兩者都能翻譯文字，但只有一個能保留試算表結構。以下是它們在專業試算表翻譯中的對比。
Feature comparison
| 功能 | AI Sheets Translator | Google 翻譯（手動） |
|---|---|---|
| 一鍵翻譯儲存格區域 | ✓ | ✗ |
| 保留儲存格格式 | ✓ | ✗ |
| 在 Google 試算表中直接使用 | ✓ | ✗ |
| 支援 100+ 種語言 | ✓ | ✓ |
| AI + GPT 驅動的翻譯準確性 | ✓ | ✗ |
| 保留公式 | ✓ | N/A |
| 企業/網域部署 | ✓ | ✗ |
| 無需複製貼上 | ✓ | ✗ |
| 提供免費版本 | ✓ | ✓ |
為什麼團隊選擇 AI Sheets Translator 而非手動工作流程。
關鍵差異不僅在於翻譯品質——而是整個工作流程。
工作流程
無需逐個儲存格複製貼上
Google 翻譯要求複製儲存格、貼到翻譯器、再複製回來。AI Sheets Translator 只需一鍵即可翻譯選定區域。
格式保留
儲存格格式完整保留
儲存格邊框、顏色、數字格式和條件式格式在翻譯過程中都會被保留。
品質
上下文感知的 AI 翻譯
AI Sheets Translator 使用能理解試算表上下文的現代 AI 模型，產生更自然的翻譯。
速度
數千個儲存格只需幾秒
使用 Google 翻譯處理大型試算表需要數百次複製貼上。AI Sheets Translator 只需一鍵即可完成。
企業級
組織範圍部署
AI Sheets Translator 可由 Workspace 管理員在組織範圍內部署。
資料完整性
公式和參照保持不變
公式儲存格保持原樣。只翻譯文字內容，確保計算完整性。
FAQ
關於 AI Sheets Translator 與 Google 翻譯的常見問題。
我可以在試算表中使用 GOOGLETRANSLATE() 公式嗎？
可以，Google 試算表有 GOOGLETRANSLATE() 公式，但它只能逐個儲存格工作，不保留格式，並且會消耗 API 配額。AI Sheets Translator 支援保留格式的批次翻譯。
AI Sheets Translator 更準確嗎？
AI Sheets Translator 使用 GPT 模型，比 Google 翻譯的統計方法更能理解上下文，為商業資料產生更自然的結果。
它會破壞我的公式嗎？
不會。AI Sheets Translator 只翻譯文字內容。公式儲存格保持不變，確保計算完整性。
免費試用 AI Sheets Translator
從 Google Workspace Marketplace 安裝 — 無需信用卡。