120k+ Usuarios en todos los productos
100+ Idiomas compatibles
Plan gratuito Sin tarjeta de crédito

El problema

Por qué traducir hojas de cálculo manualmente es una pesadilla.

Los datos de hojas de cálculo exigen precisión. Los métodos de traducción tradicionales no pueden ofrecerla.

01 Formato de celdas destruido

Los traductores externos eliminan formatos numéricos, fórmulas y estilos de celda — creando horas de trabajo de limpieza.

02 Copiar y pegar celda por celda

Sin soporte de lotes, una hoja de 500 filas significa cientos de tediosos ciclos de copiar-pegar-traducir.

03 Traducciones sin contexto

Los traductores genéricos manejan mal los encabezados de columna, nombres de productos y terminología específica del dominio.

Primeros pasos

Listo en tres pasos.

Sin curva de aprendizaje — instala, abre y traduce.

01 Instalar

Añade AI Sheets Translator desde Google Workspace Marketplace. Tu administrador de Workspace también puede implementarlo en toda la organización.

02 Abre tu hoja de cálculo

Abre cualquier hoja de cálculo de Google Sheets y ejecuta AI Sheets Translator desde el menú Extensiones.

03 Traducir

Selecciona celdas o la hoja completa, elige tu idioma de destino y haz clic en Traducir. El formato se preserva — listo para compartir.

Capacidades

Todo lo que necesitas para hojas de cálculo multilingües.

AI Sheets Translator se encarga de lo difícil — formato de celdas, estilos y precisión — para que puedas enfocarte en tus datos.

Traducción con un clic para celdas o hojas completas.

Traduce una selección de celdas o cada celda de la hoja con un clic. Sin necesidad de copiar texto, cambiar de herramienta ni reformatear manualmente.

  • Traducción a nivel de celda o de hoja completa
  • Procesamiento por lotes para hojas grandes
  • Formato y estructura original de celdas preservados
Interfaz de traducción con un clic de AI Sheets Translator

Más de 100 idiomas con precisión IA+GPT.

Potenciado por tecnología de IA y GPT, las traducciones se leen de forma natural — no como salida de máquina. Compatible con más de 100 idiomas para equipos globales.

  • Traducciones naturales y conscientes del contexto
  • Más de 100 idiomas de destino disponibles
  • Mejorado continuamente por modelos de IA
Panel de selección de idiomas de AI Sheets Translator

Formato preservado, siempre.

Estilos de celda, fuentes, colores, formato negrita/cursiva y celdas combinadas se mantienen exactamente como están. Las hojas traducidas están listas para compartir sin limpieza manual.

  • Estilos, tamaños y colores de fuente se mantienen
  • Bordes de celdas y celdas combinadas intactos
  • Formatos numéricos y fórmulas preservados
AI Sheets Translator preservando formato durante la traducción

Casos de uso

Diseñado para equipos que gestionan datos multilingües.

Desde listas de inventario hasta resultados de encuestas, AI Sheets Translator se encarga de la traducción mientras tú gestionas los datos.

Analistas de Datos

Traduce respuestas de encuestas y comentarios de clientes de mercados internacionales en masa.

  • Preservar formatos numéricos y fórmulas
  • Traducir rangos seleccionados o hojas completas
  • Manejar grandes conjuntos de datos eficientemente
Equipos de E-commerce

Localiza catálogos de productos, hojas de inventario y tablas de precios para mercados globales.

  • SKUs y precios se mantienen intactos
  • Traducir descripciones de productos en masa
  • Más de 100 idiomas para expansión mundial
Equipos de Operaciones

Traduce informes internos, hojas de planificación y datos logísticos para oficinas regionales.

  • Implementación organizacional vía Google Admin Console
  • Mantener la integridad de datos en las traducciones
  • Licencia de dominio para hasta 1.000 usuarios

Por qué AI Sheets Translator

Cómo se compara con las alternativas.

Los flujos de traducción tradicionales desperdician horas en copiar y pegar celda por celda. AI Sheets Translator lo elimina por completo.

Capacidad AI Sheets Translator Google Translate + Manual Otros Plugins
Traducción de hoja con un clic Parcial
Preserva formato de celdas
Más de 100 idiomas compatibles Parcial
Precisión IA + GPT Parcial
Funciona dentro de Google Sheets
Implementación Enterprise/dominio
Plan gratuito disponible Varía

Ver comparación completa →

Seguridad y Privacidad

Tus datos de hojas de cálculo permanecen privados.

Seguridad de nivel empresarial para equipos que manejan datos sensibles.

  • Sin almacenamiento de datos El contenido de hojas de cálculo se procesa en tiempo real y nunca se almacena en nuestros servidores.
  • Sin entrenamiento de modelos Tus datos nunca se usan para entrenar o mejorar modelos de IA.
  • Cumple con RGPD Diseñado para cumplir los requisitos de protección de datos RGPD para equipos europeos.
  • Implementación empresarial Los administradores de Workspace pueden implementar y gestionar en toda la organización.

Precios

Planes para cada tamaño de equipo.

Comienza gratis y actualiza cuando tu volumen de traducción crezca. Todos los planes incluyen más de 100 idiomas y preservación de formato.

Ver todos los detalles de precios →

Starter

Gratis

$0 / mes

  • Traducción de celdas seleccionadas: 20 veces/mes
  • Traducción de hoja completa: 1 vez/mes
  • Más de 100 idiomas compatibles
Pro

Pro

$9.9 / mes

  • Traducción de celdas seleccionadas: Ilimitado
  • Traducción de hoja completa: Ilimitado
  • Más de 100 idiomas compatibles
  • Soporte por correo electrónico
Enterprise

Licencia de Dominio

$1999 / año

Hasta 1.000 usuarios

  • Licencia para todos los empleados bajo un dominio: hasta 1.000
  • Traducción de celdas seleccionadas: Ilimitado
  • Traducción de hoja completa: Ilimitado
  • Más de 100 idiomas compatibles
  • Soporte por correo electrónico

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre AI Sheets Translator.

Respuestas rápidas a las preguntas más frecuentes antes de instalar.

¿AI Sheets Translator es gratuito?

Sí. El plan gratuito incluye 20 traducciones de celdas seleccionadas y 1 traducción de hoja completa al mes. No se requiere tarjeta de crédito. Actualiza a Pro para traducciones ilimitadas.

¿Puedo traducir celdas seleccionadas en lugar de la hoja completa?

Por supuesto. Puedes resaltar cualquier rango de celdas y traducir solo el área seleccionada. Esto es útil cuando necesitas traducir columnas o filas específicas dejando el resto intacto.

¿Qué tan precisa es la traducción con IA comparada con Google Translate?

AI Sheets Translator usa modelos de IA y GPT que producen traducciones más naturales y conscientes del contexto que la traducción automática básica. Los resultados son aptos para hojas de cálculo profesionales, informes y análisis de datos.

¿La traducción preserva el formato de mis celdas y fórmulas?

Sí. AI Sheets Translator preserva todo el formato de celdas — fuentes, colores, bordes, celdas combinadas y formatos numéricos. Las fórmulas no se sobrescriben; solo se traduce el contenido de texto dentro de las celdas.

¿Mis datos de hoja de cálculo están seguros y son privados?

Tu contenido se procesa en tiempo real para la traducción y no se almacena, retiene ni usa para entrenar modelos. Consulta nuestra Política de Privacidad para detalles completos sobre el manejo de datos.

¿Cómo instalo AI Sheets Translator para mi organización?

Los administradores de Workspace pueden implementar AI Sheets Translator en toda la organización a través de la Consola de Administración de Google. Los usuarios individuales pueden instalar directamente desde Google Workspace Marketplace.

¿Qué pasa si excedo los límites del plan gratuito?

La traducción se pausará hasta el mes siguiente o hasta que actualices a un plan Pro. Tu contenido traducido existente no se ve afectado.

Lee más consejos en nuestro blog →

Más herramientas

Explora más Workspace Power Tools.

Herramientas de traducción con IA y productividad para Google Workspace y tu navegador.

AI Slides Translator Google Workspace

AI Slides Translator

Traduce presentaciones completas de Google Slides preservando formas, fuentes y diseños.

AI Docs Translator Google Workspace

AI Docs Translator

Traduce documentos completos de Google Docs preservando formato, encabezados y tablas.

CalendarBoost Chrome & Edge

CalendarBoost

Colores personalizados ilimitados, etiquetas visuales y temas premium para Google Calendar.

¿Listo para traducir tu próxima hoja de cálculo?

Instala AI Sheets Translator desde Google Workspace Marketplace y comienza a traducir con un clic. Plan gratuito disponible — sin tarjeta de crédito.

Instalar desde Marketplace