120k+ Utilisateurs sur tous les produits
100+ Langues prises en charge
Offre gratuite Sans carte bancaire

Le problème

Pourquoi traduire des feuilles de calcul manuellement est un cauchemar.

Les données de feuilles de calcul exigent de la précision. Les méthodes de traduction traditionnelles ne peuvent pas la fournir.

01 Mise en forme des cellules détruite

Les traducteurs externes suppriment les formats numériques, formules et styles de cellule — créant des heures de nettoyage.

02 Copier-coller cellule par cellule

Sans traitement par lots, une feuille de 500 lignes signifie des centaines de cycles fastidieux de copier-coller-traduire.

03 Traductions sans contexte

Les traducteurs génériques gèrent mal les en-têtes de colonnes, noms de produits et terminologie spécifique au domaine.

Premiers pas

Opérationnel en trois étapes.

Aucune courbe d'apprentissage — installez, ouvrez et traduisez.

01 Installer

Ajoutez AI Sheets Translator depuis Google Workspace Marketplace. Votre administrateur Workspace peut également le déployer dans toute l'organisation.

02 Ouvrir votre feuille de calcul

Ouvrez n'importe quelle feuille de calcul Google Sheets et lancez AI Sheets Translator depuis le menu Extensions.

03 Traduire

Sélectionnez des cellules ou la feuille entière, choisissez votre langue cible et cliquez sur Traduire. La mise en forme est préservée — prêt à partager.

Fonctionnalités

Tout ce dont vous avez besoin pour des feuilles de calcul multilingues.

AI Sheets Translator gère les aspects complexes — mise en forme des cellules, styles et précision — pour que vous puissiez vous concentrer sur vos données.

Traduction en un clic pour les cellules ou les feuilles entières.

Traduisez une sélection de cellules ou chaque cellule de la feuille en un clic. Pas besoin de copier du texte, de changer d'outil ou de reformater manuellement.

  • Traduction au niveau cellule ou feuille entière
  • Traitement par lots pour les grandes feuilles de calcul
  • Mise en forme et structure originales des cellules préservées
Interface de traduction en un clic d'AI Sheets Translator

Plus de 100 langues avec la précision IA+GPT.

Propulsé par la technologie IA et GPT, les traductions se lisent naturellement — pas comme une sortie machine. Prend en charge plus de 100 langues pour les équipes internationales.

  • Traductions naturelles et contextuelles
  • Plus de 100 langues cibles disponibles
  • Continuellement amélioré par les modèles IA
Panneau de sélection des langues d'AI Sheets Translator

Mise en forme préservée, à chaque fois.

Les styles de cellule, polices, couleurs, gras/italique et cellules fusionnées restent exactement tels quels. Les feuilles traduites sont prêtes à partager sans nettoyage manuel.

  • Styles, tailles et couleurs de police conservés
  • Bordures de cellules et cellules fusionnées intactes
  • Formats numériques et formules préservés
AI Sheets Translator préservant la mise en forme pendant la traduction

Cas d'utilisation

Conçu pour les équipes qui gèrent des données multilingues.

Des listes d'inventaire aux résultats d'enquêtes, AI Sheets Translator gère la traduction pendant que vous gérez les données.

Analystes de Données

Traduisez les réponses d'enquêtes et retours clients de marchés internationaux en masse.

  • Préserver les formats numériques et formules
  • Traduire des plages sélectionnées ou des feuilles entières
  • Traiter efficacement de grands ensembles de données
Équipes E-commerce

Localisez les catalogues produits, feuilles d'inventaire et tableaux de prix pour les marchés internationaux.

  • SKUs et prix restent intacts
  • Traduire les descriptions produits en masse
  • Plus de 100 langues pour une expansion mondiale
Équipes Opérations

Traduisez les rapports internes, feuilles de planification et données logistiques pour les bureaux régionaux.

  • Déploiement organisationnel via Google Admin Console
  • Maintenir l'intégrité des données lors des traductions
  • Licence domaine pour jusqu'à 1 000 utilisateurs

Pourquoi AI Sheets Translator

Comment il se compare aux alternatives.

Les flux de traduction traditionnels gaspillent des heures en copier-coller cellule par cellule. AI Sheets Translator élimine cela entièrement.

Fonctionnalité AI Sheets Translator Google Translate + Manuel Autres Plugins
Traduction de feuille en un clic Partiel
Préserve la mise en forme des cellules
Plus de 100 langues prises en charge Partiel
Précision IA + GPT Partiel
Fonctionne dans Google Sheets
Déploiement Enterprise/domaine
Offre gratuite disponible Variable

Voir la comparaison complète →

Sécurité & Confidentialité

Vos données de feuilles de calcul restent privées.

Sécurité de niveau entreprise pour les équipes manipulant des données sensibles.

  • Aucun stockage de données Le contenu des feuilles de calcul est traité en temps réel et jamais stocké sur nos serveurs.
  • Pas d'entraînement de modèles Vos données ne sont jamais utilisées pour entraîner ou améliorer des modèles IA.
  • Conforme au RGPD Conçu pour répondre aux exigences de protection des données RGPD pour les équipes européennes.
  • Déploiement entreprise Les administrateurs Workspace peuvent déployer et gérer dans toute l'organisation.

Tarifs

Des offres pour chaque taille d'équipe.

Commencez gratuitement et passez au niveau supérieur quand votre volume de traduction augmente. Toutes les offres incluent plus de 100 langues et la préservation de la mise en forme.

Voir tous les détails tarifaires →

Starter

Gratuit

$0 / mois

  • Traduction de cellules sélectionnées : 20 fois/mois
  • Traduction de feuille entière : 1 fois/mois
  • Plus de 100 langues prises en charge
Pro

Pro

$9.9 / mois

  • Traduction de cellules sélectionnées : Illimité
  • Traduction de feuille entière : Illimité
  • Plus de 100 langues prises en charge
  • Support par e-mail
Enterprise

Licence Domaine

$1999 / an

Jusqu'à 1 000 utilisateurs

  • Licence pour tous les employés d'un domaine : jusqu'à 1 000
  • Traduction de cellules sélectionnées : Illimité
  • Traduction de feuille entière : Illimité
  • Plus de 100 langues prises en charge
  • Support par e-mail

FAQ

Questions fréquentes sur AI Sheets Translator.

Réponses rapides aux questions les plus posées avant l'installation.

AI Sheets Translator est-il gratuit ?

Oui. L'offre gratuite comprend 20 traductions de cellules sélectionnées et 1 traduction de feuille entière par mois. Aucune carte bancaire requise. Passez au Pro pour des traductions illimitées.

Puis-je traduire des cellules sélectionnées plutôt que la feuille entière ?

Absolument. Vous pouvez sélectionner n'importe quelle plage de cellules et ne traduire que la zone sélectionnée. C'est utile quand vous devez traduire des colonnes ou lignes spécifiques tout en laissant le reste intact.

Quelle est la précision de la traduction IA par rapport à Google Translate ?

AI Sheets Translator utilise des modèles IA et GPT qui produisent des traductions plus naturelles et contextuelles que la traduction automatique basique. Les résultats conviennent aux feuilles de calcul professionnelles, rapports et analyses de données.

La traduction préserve-t-elle la mise en forme et les formules de mes cellules ?

Oui. AI Sheets Translator préserve toute la mise en forme des cellules — polices, couleurs, bordures, cellules fusionnées et formats numériques. Les formules ne sont pas écrasées ; seul le contenu textuel des cellules est traduit.

Mes données de feuille de calcul sont-elles sécurisées et privées ?

Votre contenu est traité en temps réel pour la traduction et n'est ni stocké, ni conservé, ni utilisé pour l'entraînement de modèles. Consultez notre Politique de Confidentialité pour les détails complets sur le traitement des données.

Comment installer AI Sheets Translator pour mon organisation ?

Les administrateurs Workspace peuvent déployer AI Sheets Translator dans toute l'organisation via la Console d'administration Google. Les utilisateurs individuels peuvent l'installer directement depuis Google Workspace Marketplace.

Que se passe-t-il si je dépasse les limites de l'offre gratuite ?

La traduction sera mise en pause jusqu'au mois suivant ou jusqu'à ce que vous passiez à une offre Pro. Votre contenu déjà traduit n'est pas affecté.

Lire plus de conseils sur notre blog →

Plus d'outils

Découvrez plus de Workspace Power Tools.

Outils de traduction IA et de productivité pour Google Workspace et votre navigateur.

AI Slides Translator Google Workspace

AI Slides Translator

Traduisez des présentations Google Slides entières en préservant les formes, polices et mises en page.

AI Docs Translator Google Workspace

AI Docs Translator

Traduisez des Google Docs entiers en préservant la mise en forme, les en-têtes et les tableaux.

CalendarBoost Chrome & Edge

CalendarBoost

Couleurs personnalisées illimitées, tags visuels et thèmes premium pour Google Calendar.

Prêt à traduire votre prochaine feuille de calcul ?

Installez AI Sheets Translator depuis Google Workspace Marketplace et commencez à traduire en un clic. Offre gratuite disponible — sans carte bancaire.

Installer depuis le Marketplace