Google Workspace Add-on
AI Sheets Translator nutzt KI- und GPT-Technologie, um ausgewählte Zellen oder ganze Tabellenkalkulationen in über 100 Sprachen zu übersetzen — unter Beibehaltung jeder Zellformatierung, Schriftart und jedes Stils. Kein Kopieren und Einfügen, keine Neuformatierung.
Keine Kreditkarte erforderlich · Kostenloser Plan verfügbar · Installation in 30 Sekunden
Das Problem
Tabellendaten erfordern Präzision. Herkömmliche Übersetzungsmethoden können das nicht liefern.
Externe Übersetzer entfernen Zahlenformate, Formeln und Zellstile — das bedeutet stundenlange Nacharbeit.
Ohne Stapelverarbeitung bedeutet eine 500-Zeilen-Tabellenkalkulation Hunderte mühsame Kopier-Einfüge-Übersetzungszyklen.
Allgemeine Übersetzer behandeln Spaltenüberschriften, Produktnamen und fachspezifische Terminologie falsch.
Erste Schritte
Keine Lernkurve — installieren, öffnen und übersetzen.
Fügen Sie AI Sheets Translator aus dem Google Workspace Marketplace hinzu. Ihr Workspace-Administrator kann es auch organisationsweit bereitstellen.
Öffnen Sie eine beliebige Google Sheets-Tabellenkalkulation und starten Sie AI Sheets Translator über das Menü „Erweiterungen“.
Wählen Sie Zellen oder die gesamte Tabelle aus, wählen Sie Ihre Zielsprache und klicken Sie auf „Übersetzen“. Die Formatierung bleibt erhalten — bereit zum Teilen.
Funktionen
AI Sheets Translator übernimmt die schwierigen Aufgaben — Zellformatierung, Stile und Genauigkeit — damit Sie sich auf Ihre Daten konzentrieren können.
Übersetzen Sie eine Auswahl von Zellen oder jede Zelle in der Tabelle mit einem Klick. Kein Kopieren von Text, kein Wechseln zwischen Tools, keine manuelle Neuformatierung.
Angetrieben von KI- und GPT-Technologie lesen sich Übersetzungen natürlich — nicht wie Maschinenausgabe. Unterstützt über 100 Sprachen für globale Teams.
Zellstile, Schriftarten, Farben, Fett-/Kursivformatierung und verbundene Zellen bleiben genau so, wie sie sind. Übersetzte Tabellen sind ohne manuelle Nachbearbeitung bereit zum Teilen.
Anwendungsfälle
Von Bestandslisten bis zu Umfrageergebnissen — AI Sheets Translator übernimmt die Übersetzung, während Sie die Daten verwalten.
Übersetzen Sie Umfrageantworten und Kundenfeedback aus internationalen Märkten in großen Mengen.
Lokalisieren Sie Produktkataloge, Bestandstabellen und Preistabellen für globale Marktplätze.
Übersetzen Sie interne Berichte, Planungstabellen und Logistikdaten für regionale Büros.
Warum AI Sheets Translator
Herkömmliche Übersetzungs-Workflows verschwenden Stunden mit Zelle-für-Zelle-Kopieren und -Einfügen. AI Sheets Translator beseitigt das vollständig.
| Funktion | AI Sheets Translator | Google Translate + Manuell | Andere Plugins |
|---|---|---|---|
| Ein-Klick-Tabellenübersetzung | ✓ | ✗ | Teilweise |
| Zellformatierung beibehalten | ✓ | ✗ | ✗ |
| Über 100 Sprachen unterstützt | ✓ | ✓ | Teilweise |
| KI + GPT-gestützte Genauigkeit | ✓ | ✗ | Teilweise |
| Funktioniert in Google Sheets | ✓ | ✗ | ✗ |
| Enterprise-/Domainbereitstellung | ✓ | ✗ | ✗ |
| Kostenlose Stufe verfügbar | ✓ | ✓ | Variiert |
Sicherheit & Datenschutz
Unternehmenstaugliche Sicherheit für Teams, die sensible Daten verarbeiten.
Preise
Starten Sie kostenlos und upgraden Sie, wenn Ihr Übersetzungsvolumen wächst. Alle Pläne beinhalten über 100 Sprachen und Formatierungsbeibehaltung.
$0 / Monat
$9.9 / Monat
$1999 / Jahr
Bis zu 1.000 Nutzer
FAQ
Schnelle Antworten auf die häufigsten Fragen vor der Installation.
Ja. Der kostenlose Plan umfasst 20 Übersetzungen ausgewählter Zellen und 1 Übersetzung der gesamten Tabelle pro Monat. Keine Kreditkarte erforderlich. Upgraden Sie auf Pro für unbegrenzte Übersetzungen.
Absolut. Sie können einen beliebigen Zellbereich markieren und nur den ausgewählten Bereich übersetzen. Das ist nützlich, wenn Sie bestimmte Spalten oder Zeilen übersetzen möchten, während der Rest unberührt bleibt.
AI Sheets Translator nutzt KI- und GPT-Modelle, die natürlichere, kontextbewusstere Übersetzungen liefern als einfache maschinelle Übersetzung. Die Ergebnisse eignen sich für professionelle Tabellenkalkulationen, Berichte und Datenanalysen.
Ja. AI Sheets Translator bewahrt die gesamte Zellformatierung — Schriftarten, Farben, Rahmen, verbundene Zellen und Zahlenformate. Formeln werden nicht überschrieben; nur der Textinhalt innerhalb der Zellen wird übersetzt.
Ihre Inhalte werden in Echtzeit für die Übersetzung verarbeitet und werden nicht gespeichert, aufbewahrt oder für Modelltraining verwendet. Lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie für vollständige Details zur Datenverarbeitung.
Workspace-Administratoren können AI Sheets Translator organisationsweit über die Google Admin Console bereitstellen. Einzelne Nutzer können direkt aus dem Google Workspace Marketplace installieren.
Die Übersetzung wird bis zum nächsten Monat oder bis zum Upgrade auf einen Pro-Plan pausiert. Ihre vorhandenen übersetzten Inhalte bleiben davon unberührt.
Weitere Tools
KI-Übersetzungs- und Produktivitätstools für Google Workspace und Ihren Browser.
Google Workspace
Übersetzen Sie ganze Google Slides-Präsentationen unter Beibehaltung von Formen, Schriftarten und Layouts.
Google Workspace
Übersetzen Sie ganze Google Docs unter Beibehaltung von Formatierung, Überschriften und Tabellen.
Chrome & Edge
Unbegrenzte benutzerdefinierte Farben, visuelle Tags und Premium-Themes für Google Calendar.
Installieren Sie AI Sheets Translator aus dem Google Workspace Marketplace und beginnen Sie mit der Übersetzung per Mausklick. Kostenlose Stufe verfügbar — keine Kreditkarte erforderlich.
