セルまたはシート全体をワンクリックで翻訳。
セルの選択範囲またはシート内のすべてのセルをワンクリックで翻訳。テキストのコピーやツールの切り替え、手動での再フォーマットは不要です。
- セル単位またはシート全体の翻訳
- 大規模スプレッドシートのバッチ処理
- 元のセル書式と構造を保持
Google Workspaceアドオン
スプレッドシート全体をワンクリックで翻訳。
AI Sheets TranslatorはAIおよびGPT技術を使用して、選択セルやスプレッドシート全体を100以上の言語に翻訳します — セルの書式、フォント、スタイルをすべて保持。コピー＆ペースト不要、再フォーマット不要。
クレジットカード不要 · 無料プランあり · 30秒でインストール
12万+
全製品のユーザー数
100+
対応言語数
無料プラン
クレジットカード不要
課題
スプレッドシートの手動翻訳が悪夢である理由。
スプレッドシートデータには精度が求められます。従来の翻訳方法ではそれを実現できません。
01
セルの書式が崩壊
外部翻訳ツールは数値フォーマット、数式、セルスタイルを削除します — 何時間ものクリーンアップ作業が発生します。
02
セルごとのコピー＆ペースト
バッチ処理がなければ、500行のスプレッドシートは数百回の面倒なコピー＆ペースト＆翻訳サイクルを意味します。
03
文脈を無視した翻訳
汎用翻訳ツールは列見出し、製品名、専門用語を正しく処理できません。
はじめに
3ステップですぐに開始。
学習不要 — インストール、開いて、翻訳するだけ。
01
インストール
Google Workspace MarketplaceからAI Sheets Translatorを追加。Workspace管理者は組織全体に展開することも可能です。
02
スプレッドシートを開く
任意のGoogle Sheetsスプレッドシートを開き、拡張機能メニューからAI Sheets Translatorを起動します。
03
翻訳
セルまたはシート全体を選択し、対象言語を選んで翻訳をクリック。書式は保持されます — すぐに共有できます。
機能
多言語スプレッドシートに必要なすべて。
AI Sheets Translatorが難しい部分 — セル書式、スタイル、精度 — を処理するので、データに集中できます。
AI+GPTの精度で100以上の言語に対応。
AIおよびGPT技術により、翻訳は自然に読める品質 — 機械翻訳のような不自然さはありません。グローバルチーム向けに100以上の言語をサポート。
- 自然で文脈を考慮した翻訳
- 100以上のターゲット言語が利用可能
- AIモデルにより継続的に改善
書式を毎回完全に保持。
セルスタイル、フォント、色、太字/斜体、結合セルがそのまま維持されます。翻訳されたシートは手動のクリーンアップなしで共有可能です。
- フォントスタイル、サイズ、色を保持
- セルの罫線と結合セルはそのまま
- 数値フォーマットと数式を保持
ユースケース
多言語データを管理するチームのために構築。
在庫リストからアンケート結果まで、AI Sheets Translatorが翻訳を処理し、あなたはデータ管理に集中できます。
データアナリスト
国際市場からのアンケート回答や顧客フィードバックを一括翻訳。
- 数値フォーマットと数式を保持
- 選択範囲またはシート全体を翻訳
- 大規模データセットを効率的に処理
ECチーム
グローバルマーケットプレイス向けに製品カタログ、在庫シート、価格表をローカライズ。
- SKUと価格はそのまま
- 製品説明を一括翻訳
- 世界展開のための100以上の言語
オペレーションチーム
地域オフィス向けに社内レポート、スケジュールシート、物流データを翻訳。
- Google Admin Consoleで組織全体にデプロイ
- 翻訳時のデータ整合性を維持
- 最大1,000ユーザーのドメインライセンス
AI Sheets Translatorを選ぶ理由
代替手段との比較。
従来の翻訳ワークフローはセルごとのコピー＆ペーストに何時間も費やします。AI Sheets Translatorはそれを完全に排除します。
| 機能 | AI Sheets Translator | Google Translate + 手動 | 他のプラグイン |
|---|---|---|---|
| ワンクリックシート翻訳 | ✓ | ✗ | 一部 |
| セル書式を保持 | ✓ | ✗ | ✗ |
| 100以上の言語対応 | ✓ | ✓ | 一部 |
| AI + GPT搭載の精度 | ✓ | ✗ | 一部 |
| Google Sheets内で動作 | ✓ | ✗ | ✗ |
| Enterprise/ドメインデプロイ | ✓ | ✗ | ✗ |
| 無料プランあり | ✓ | ✓ | 様々 |
セキュリティとプライバシー
スプレッドシートデータは非公開のまま。
機密データを扱うチームのためのエンタープライズグレードのセキュリティ。
- データ保存なし スプレッドシートのコンテンツはリアルタイムで処理され、当社サーバーに保存されることはありません。
- モデルトレーニングなし お客様のデータがAIモデルのトレーニングや改善に使用されることはありません。
- GDPR準拠 欧州チーム向けのGDPRデータ保護要件を満たすよう設計されています。
- エンタープライズデプロイ Workspace管理者が組織全体にデプロイ・管理可能です。
スターター
無料
$0 / 月
- 選択セル翻訳：月20回
- シート全体翻訳：月1回
- 100以上の言語対応
Pro
Pro
$9.9 / 月
- 選択セル翻訳：無制限
- シート全体翻訳：無制限
- 100以上の言語対応
- メールサポート
Enterprise
ドメインライセンス
$1999 / 年
最大1,000ユーザー
- 1ドメイン配下の全社員にライセンス：最大1,000名
- 選択セル翻訳：無制限
- シート全体翻訳：無制限
- 100以上の言語対応
- メールサポート
よくある質問
AI Sheets Translatorに関するよくある質問。
インストール前によく寄せられる質問への回答。
AI Sheets Translatorは無料で使えますか？
はい。無料プランには月20回の選択セル翻訳と月1回のシート全体翻訳が含まれます。クレジットカードは不要です。無制限の翻訳にはProにアップグレードしてください。
シート全体ではなく選択セルだけを翻訳できますか？
もちろんです。任意のセル範囲をハイライトして、選択エリアのみを翻訳できます。特定の列や行だけを翻訳し、残りをそのままにしたい場合に便利です。
AI翻訳はGoogle Translateと比べてどれくらい正確ですか？
AI Sheets TranslatorはAIおよびGPTモデルを使用し、基本的な機械翻訳よりも自然で文脈を考慮した翻訳を生成します。プロフェッショナルなスプレッドシート、レポート、データ分析に適した品質です。
翻訳でセルの書式や数式は保持されますか？
はい。AI Sheets Translatorはすべてのセル書式を保持します — フォント、色、罫線、結合セル、数値フォーマット。数式は上書きされず、セル内のテキストコンテンツのみが翻訳されます。
スプレッドシートのデータは安全でプライベートですか？
コンテンツは翻訳のためにリアルタイムで処理され、保存・保持されず、モデルのトレーニングにも使用されません。データ処理の詳細はプライバシーポリシーをご確認ください。
組織にAI Sheets Translatorをインストールするにはどうすればいいですか？
Workspace管理者はGoogle管理コンソールからAI Sheets Translatorを組織全体にデプロイできます。個人ユーザーはGoogle Workspace Marketplaceから直接インストールできます。
無料プランの制限を超えるとどうなりますか？
翌月まで、またはProプランにアップグレードするまで翻訳が一時停止されます。既存の翻訳済みコンテンツには影響ありません。
その他のツール
その他のWorkspace Power Toolsを探す。
Google Workspaceとブラウザ向けのAI翻訳・生産性ツール。
次のスプレッドシートを翻訳する準備はできましたか？
Google Workspace MarketplaceからAI Sheets Translatorをインストールして、ワンクリックで翻訳を開始。無料プランあり — クレジットカード不要。